De nombreuses expressions ou objets du quotidien font référence à des animaux afin d’imager ou de donner du corps à une idée plutôt abstraite de base.
Par exemple, on parle d’une faim de loup, d’avoir la chair de poule ou de rester muet comme une carpe.
A lire aussi : [Vidéo] Une statue de cerf en bois qui laisse sans voix
Du côté des objets, on pense aux portes papillon sur les voitures, à la puce électronique ou pour les plus anciens d’entre nous, au slip kangourou.
Dans cette vidéo, c’est le pied de biche qui est mis en avant mais si l’on pense d’abord à la barre métallique permettant divers travaux, cet homme a pris un peu trop au pied de la lettre le terme désignant l’outil adapté.