La scène se passe en Écosse sur la terrasse d’un magnifique Hotel : le Glenfinnan House Hotel.
Alors qu’un employé regardait par la fenêtre, quel ne fut pas sa surprise d’apercevoir un magnifique 16 cors grimper sur la terrasse afin de venir manger les graines destinées à nourrir les oiseaux du parc !